• 0912月
    Categories: 雑感 Comments: 0

    49C24E81-A4FB-420A-8A40-ECBA9F736045

    撮影日が2015年10月11日のこの写真、
    どこで撮ったのだっけ?と、2015年の手帳を見たら、
    この日はミャンマーとありました。
    男子はまあいいとして、この中腰の女子は?
    片手上げてるけど、え?こんな格好で?(まさか)

    ところで「トイレはどこですか」は、
    先生をしていた頃の一芸でした。
    そのクラスの学生のことばでそれを言う。

    화장실은 어디입니까? …韓国語で。
    卫生间在哪里? 衛生間在哪裡? …中国語で。
    Di mana kamar kecil? …インドネシア語で。
    Wo ist die Toilette? …ドイツ語で。

    こういう小技で、初めてのクラスとか、授業にメリハリ
    つけたいときとかに、真面目系、お遊び系、いろいろ
    考えては、取り混ぜてやっていました。
    いろんなことばで「I love you」シリーズもあります。
    先生が授業を楽しんでいたら、学生も楽しいに違いない、
    と信じて。先生してた良き時代。

Recent Posts