こんにちは！加藤早苗です。

• 栄光の架橋

  265月
  Categories: 海外 Comments: 0

  今回、マレーシアに来て、本当によかった。

  

  誰にも見せない泪があった 人知れず流した泪があった

  決して平らな道ではなかった けれど 確かに歩んできた道だ

  いくつもの日々を越えて辿り着いた今がある
  だからもう迷わず進めばいい 栄光の架橋へと♬

  （ゆず「栄光の架橋」）

• マレーシアに着きました！

  245月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  クアラルンプールの空港から一歩外に出た途端、
  汗疹（あせも）ができるかと思うほどの暑さでした。

  が、無事、ATOZの西尾さんと会って、あとは快適。
  ホテルに荷物を置いて、さて何を食べよう、
  そりゃあ牛丼しかないでしょ…と意見が一致、
  ホテルの隣のショッピングモールにオープンしたばかりの
  吉野家に行って、私は牛丼、西尾さんはなぜかカレー。
  大賑わいのお店で、美味しくいただきました。

  で、〆はやっぱりコロナビール。
  ホテルのいつものラウンジで、でも私の体調を考慮して、
  今日は22:00お開きで、部屋に戻りました。寝ます〜(_ _).｡o○

• Memory〜Gorontalo

  075月
  Categories: 海外 Comments: 0

  
  

  一昨々日の写真ですが、もう随分前のような。
  ゴロンタロの女性たちは服装もお化粧もとても華やかで、
  控えめな色好みのラマさんと、黒/黄緑/花柄の選択肢しかなかった私、
  緑のヒジャブ（スカーフ）と花柄のワンピースにして正解だったねと、
  こっそり話しました。

  赤の衣装が素敵な女性は、イインさん。大学の先生です。
  イインさんの、体全体をふんわりと隠している身なりを、
  ムスリム女性として素晴らしいと思う、とラマさんが褒めていました。
  私は今回の出張中、ムスリムについて本当に色々勉強させてもらいました。

• ヴァンサンカン〜25歳

  065月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  インドネシア帰りですが、フランス語です。vingt-cinq ans。

  出張の最終地ゴロンタロで、
  今回一緒にセミナーをしてまわったH社の皆さんが、順次、
  それぞれ自分の本拠地、ジャカルタやマカッサルに帰って行き、
  最後、ラマさんと二人。…夜、ジャカルタで別れました。

  25歳というラマさんと私、考えてみたら母娘ほどの年の差。
  仕事に年は関係ないので違和感はないけれど、
  25の頃、そうだったな、私は…と。

  『25ans（ヴァンサンカン）』、
  その頃、職場の先輩からまわってきた雑誌、今もあるみたいですね。

  新卒で勤めたそこは、いい人ばかりで居心地よかったのですが、
  26で辞めて、今の仕事を目指す準備を。
  あれから早、ん年。ずっと辞めずにきて、気づいたら今です。

  今、次の世代に渡すための今のように思って色々していますが、
  でも、まだ私がすることあるなと今回とっても思い、
  それはとても嬉しいことでした。無事帰国しました。

• Terima kasih！〜皆さんに

  055月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  良きパートナーとの三日間、
  年齢とか国とか所属とか、そういうこと全てを越えて。
  GW中にはるばるやってきた甲斐、ありました。

  今日はゴロンタロの大学でJapan Study Seminar、
  今日も“Building your path to Success in Japan”。

  本当は、暑いインドネシアで食欲が落ちて痩せる予定でした。
  が、さにあらん、初めてのものも懐かしいものも、
  バクバクと口からお腹に入っていき、
  私だけでなくおそらく全員、確実にかなりの増量だと思います。
  ま、体が資本（…ですけど。）

  以上、暑くて熱い、bagusバグースなインドネシアから。
  明日、マカッサル経由でジャカルタまで、
  乗り換えてジャカルタから深夜便で…明後日の早朝成田です。

  Terima kasih！ありがとうございました！〜皆さんに。

• Jembatan（架け橋）

  035月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  赤道直下のスラウェシ島、マカッサルでの二回目のセミナー、
  今日は、マカッサル国立大学の大教室で。
  ここでも（世界中どこでも）AKIHABARAは有名で、
  「学校は秋葉原！」と言った瞬間、ほ〜っという歓声。

  私がインドネシア語が（少し）できるのは、
  ジャカルタに住んでいたことがあるから。で、その時期は、
  「1992年！」と言った瞬間に流れる、え〜！という空気。
  つまり、会場の皆はまだ誰も生まれていない時代なのですね。
  昨日も今日も。こっちが、え〜！？です。

  「 Jembatan（ジュンバタン）」はインドネシア語で「橋」、
  いろんな意味で、今日もJembatanをたくさん感じました。
  

  
  

  終了後、チョトマカッサルのお店へ。
  マカッサルの名物料理、一番古くて一番人気の店だそうで、
  壁に、私の知らない有名人の写真がいっぱい。

  チョトマカッサルは、牛の肉と内臓と血の塊の入ったスープ。
  こういうのでも何でも大丈夫なのが、出張者の必須条件ですね。
  私はもう何でもかんでもOKで、おかわりも。

  そして、赤道を渡って北半球のゴロンタロへ。
  こちらに来るまで、地上の移動だと思っていたのですが、
  飛行機で1時間50分、車だと3日かかるのだそうで。

  ゴロンタロ、なんたって名前がかわいいですよね。
  我ら一行、オールインドネシアン、私はオンリーワンの日本人。
  あっちこっち遠足みたいで、楽しいGWを過ごしています。

• 心の友 ♬

  025月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  本日、八十八夜と手帳にあります。
  「夏も近づく八十八夜 ♫」の八十八夜でしょうか？ね。

  そして、同行のAriefさんのお誕生日。
  朝食を食べていたら、ホテルの人たちがロウソクを立てた
  ケーキを持ってきてくれました。おもてなしですねえ。

  そして今日は、インドネシアは「教育の日」なのだそうです。
  私たちがした日本教育セミナーもその一環で、
  学校やホームステイの紹介をさせていただいたんですが、
  主催者のAriefさんやIrwanさんが、インドネシアの若者たちに、
  彼ら自身の将来をどう考えるか、その道筋をどう作っていくか…、
  そういうことを熱く語るのを聞いて、おお！いいぞと。

  タイトルの「心の友」は、インドネシアでは誰もが知っている
  1982年の五輪真弓の歌（→画像よくないですがこれです）。
  これを、学校紹介のスライドショーのBGMに。
  そうしたら会場中で皆が口ずさみ、小さな大合唱になりました。

  こじつけではなく、たくさんの心の友と会った一日でした。
  インドネシアは、私の第二の故郷なので。
  ＠スラウェシ島・マカッサル。

• 初スラウェシ島

  015月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  成田発、ジャカルタ経由。
  今朝、家を出てから17時間後、ようやくホテルにチェックイン。

  ジャカルタよりずっとムスリムの人の割合が多いらしく、
  女性はほぼ皆ヒジャブ（スカーフ）、人によってはブルカ（服）。
  男性も頭にイスラムの小さな帽子、確かハッジ。
  空港は、メッカ巡礼から帰ってきた人たちでごった返していました。

  今、これらについて勉強中なので、ほんとにとても良いチャンス。
  ジャカルタで合流したお二人にあれやこれや質問してはメモ_φ(･_･

• サーモン旨し

  173月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  今日は、生まれてから数十年の間で、
  一番美味しいサーモンのお刺身を食べました。

  そして、今日もたくさんの人たちに会ったのですが、
  日本に住んでいる日本人は私だけで、あとは皆、
  外国に住んでいる日本の人、外国に住んでいるその国の人、
  その国に来た別の国の人。皆、活躍人（かつやくびと）。

  こうやって国を超えて、人も移動、サーモンも移動。
  たくさんの縁、一歩前進の佳き日でした。
  ではでは、サーモンのお刺身の夢見ながら寝ます (_ _).｡o○

• 再び南下。

  163月
  Categories: 海外 Comments: 0

  

  カエルがガラスにお腹をぴったりくっつけて、
  夕涼みしている国に来ました。