上個月有提過某學校要在台灣招生『雜貨』及『流行服飾』，日文版的招生內容已經完稿囉！事務所要將日文版翻譯成中文版後，才會開始進行招生。在翻譯過程中，我發現對於日本的流行趨勢並不是很了解ㄝ，我問了兩個姊姊，知不知道ｸﾘｽﾀﾙ K 的歌手，我們三姐妹互相對看彼此許久後，姊姊們異口同聲的說：「不知道」好奇的我，馬上用Skype問日本，男生還是女生？是外國人還是日本人？(因為名字是外來語)，原來這位年輕女歌手是混血兒，從小住在日本，現在在日本的歌唱界小有名氣。LKK三姐妹利用這樣的機會，知道日本的流行趨勢也不錯喔*_^！
« 晴時多雲偶陣雨 | メイン | 日本回來的在校生 »
LKK三姐妹
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.incul.com/cgi-bin/mt-tb.cgi/438
