敬語の指針
文化審議会によって「敬語の指針」がまとめられ、
2月2日(金)に文部科学大臣に答申されたそうです。
今まで、敬語は「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」の三つに分類されていましたが、
答申では、「尊敬語」「謙譲語Ⅰ」「謙譲語Ⅱ」「丁寧語」「美化語」の
五分類になっているそうです。
尊敬語・・・・・「いらっしゃる・おっしゃる」型
謙譲語Ⅰ・・・「伺う・申し上げる」型
謙譲語Ⅱ・・・「参る・申す」型
丁寧語・・・・・「です・ます」型
美化語・・・・・「お酒・お料理」型
外国人にはもちろん、現在では日本人もうまく使えていない敬語、
この五分類はそれらにどう影響してくるでしょう。
答申の全文が文化庁のサイト上で公開されています。ここです。
私もこれから読んでみます。