I want to find my own apartment, what do I do?

We can refer you to real-estate agencies.
Rent for single room studio apartments in Tokyo cost between 60,000yen and 80,000yen. Most students rent bigger rooms to share with friends.